香港傑出青少年運動員 - 候選名單
Nominees of Hong Kong Junior Sport Stars Awards

候選編號
Nomination No.
41
體育總會
Association
香港智障人士體育協會
Hong Kong Sports Association for Persons with Intellectual Disability
姓名
Name of Nominee
鄧韋樂
TANG Wai Lok
年齡
Age
21
性別
Sex

Male

香港公開賽成績
Results of Local Open Competitions

次序
Order
日期
Date
比賽名稱
Name of competition
比賽項目
Event
成績
Result
名次
Position
參賽人數
No. of entries
1 2015-07-25 香港殘疾人士週年游泳錦標賽2015
HKPC & SAPD Annual Swimming Championships 2015
200米自由泳 (S14)
200M Freestyle (S14)
2:01.75 1 5
2 2015-07-25 香港殘疾人士週年游泳錦標賽2015
HKPC & SAPD Annual Swimming Championships 2015
100米背泳 (S14)
100M Backstroke (S14)
1:04.88 1 5
3 2015-07-25 香港殘疾人士週年游泳錦標賽2015
HKPC & SAPD Annual Swimming Championships 2015
100米蛙泳 (S14)
100M Breaststroke (SB14)
1:19.93 3 5
4 2015-03-11 2014-2015 第一組長池分齡游泳比賽第三節
2014-2015 Age Group Long Course Swimming Competition Division I (Part III)
200米自由泳
200M Freestyle
2:00.66 5 42

國際賽成績
Results of International Competitions

次序
Order
日期
Date
比賽名稱
Name of competition
比賽項目
Event
國家
Country
比賽獲國際 / 亞洲單項體育聯會認可
Event sanctioned by
成績
Result
名次
Position
參賽人數
No. of entries
參賽國家/地區數目
No. of competing countries / regions
1 2015-09-23 厄瓜多爾2015 INAS環球運動會
Ecuador 2015 INAS Global Games
200米自由泳
200M Freestyle
[EC] 厄瓜多 Ecuador IF 2:02.13 1 29 15
2 2015-09-24 厄瓜多爾2015 INAS環球運動會
Ecuador 2015 INAS Global Games
100米自由泳
100M Freestyle
[EC] 厄瓜多 Ecuador IF 55.81 2 33 14
3 2015-09-25 厄瓜多爾2015 INAS環球運動會
Ecuador 2015 INAS Global Games
100米背泳
100M Backstroke
[EC] 厄瓜多 Ecuador IF 1:04.93 2 28 14
4 2015-09-24 厄瓜多爾2015 INAS環球運動會
Ecuador 2015 INAS Global Games
50米背泳
50M Backstroke
[EC] 厄瓜多 Ecuador IF 30.28 3 22 12

參選者的世界排名
World Ranking

排名日期
Ranking date
比賽項目
Event
世界排名
World Ranking
成績
Result
世界紀錄
World Record
2015-10-19 國際殘疾人奧委會游泳 - 男子200米自由泳 (S14)
IPC Swimming - Men's 200M Freestyle (S14)
10 2:02.13 1:56.27
2015-10-19 國際殘疾人奧委會游泳 - 男子100米背泳 (S14)
IPC Swimming - Men's 100M Backstroke (S14)
11 1:04.93 59.26
2015-10-19 國際殘疾人奧委會游泳 - 男子200米個人四式 (SM14)
IPC Swimming - Men's 200M Individual Medley (SM14)
35 2:26.44 2:08.98
2015-10-19 國際殘疾人奧委會游泳 - 男子100米蛙泳 (SB14)
IPC Swimming - Men's 100M Breaststroke (SB14)
72 1:27.49 1:06.69

參選者的亞洲排名
Asian Ranking

排名日期
Ranking date
比賽項目
Event
亞洲排名
Asian Ranking
成績
Result
亞洲紀錄
Asian Record
2015-10-19 國際殘疾人奧委會游泳 - 男子200米自由泳 (S14)
IPC Swimming - Men's 200M Freestyle (S14)
3 2:02.13 1:59.13
2015-10-19 國際殘疾人奧委會游泳 - 男子100米背泳 (S14)
IPC Swimming - Men's 100M Backstroke (S14)
2 1:04.93 59.88
2015-10-19 國際殘疾人奧委會游泳 - 男子200米個人四式 (SM14)
IPC Swimming - Men's 200M Individual Medley (SM14)
13 2:26.44 NIL
2015-10-19 國際殘疾人奧委會游泳 - 男子100米蛙泳 (SB14)
IPC Swimming - Men's 100M Breaststroke (SB14)
27 1:27.49 1:06.69

打破香港紀錄的次數及成績
Number of times breaking the Hong Kong records and results

次序
Order
日期
Date
比賽名稱
Name of competition
比賽項目
Event
國家
Country
成績
Result
名次
Position
1 2015-11-08 香港長池分齡游泳錦標賽2015-2016
Hong Kong Age Group Long Course Swimming Championships 2015-2016
50米自由泳 (長池)
50M Freestyle (Long Course)
[HK] 香港 Hong Kong S.A.R 25.61 13
2 2015-08-30 二零一五年香港國際公開游泳錦標賽
Hong Kong International Open Swimming Championships 2015
50米背泳 (長池)
50M Backstroke (Long Course)
[HK] 香港 Hong Kong S.A.R 29.10 12
3 2015-11-07 香港長池分齡游泳錦標賽2015-2016
Hong Kong Age Group Long Course Swimming Championships 2015-2016
100米蝶泳 (長池)
100M Butterfly (Long Course)
[HK] 香港 Hong Kong S.A.R 1:01.12 11

打破國際紀錄的次數及成績
Number of times breaking the international records and results

次序
Order
日期
Date
比賽名稱
Name of competition
比賽項目
Event
國家
Country
比賽獲國際 / 亞洲單項體育聯會認可
Event sanctioned by
成績
Result
名次
Position
1 2015-09-25 厄瓜多爾2015 INAS環球運動會
Ecuador 2015 INAS Global Games
4 x 200米自由泳接力
4 x 200M Freestyle Relay
[EC] 厄瓜多 Ecuador IF 8:32.26 1
2 2015-09-23 厄瓜多爾2015 INAS環球運動會
Ecuador 2015 INAS Global Games
4 x 50米四式接力
4 x 50M Medley Relay
[EC] 厄瓜多 Ecuador IF 1:57.65 1
3 2015-09-24 厄瓜多爾2015 INAS環球運動會
Ecuador 2015 INAS Global Games
4 x 50米四式接力
4 x 50M Medley Relay
[EC] 厄瓜多 Ecuador IF 4:20.33 1

曾獲榮譽及獎項
Special honours and awards received

2015行政長官社區服務獎狀及 第一屆國際智障人士體育聯盟 - 最佳男運動員
2015 Chief Executive's Commendation for Community Service & 1st INAS Awards - Best Male Athlete

對本項運動的其他貢獻
Other contribution to the respective sport

鄧韋樂在今年的賽事中表現突出,在「厄瓜多爾2015 INAS環球運動會」共取得4金3銀1銅的驕人成績。他的成功讓社會人士明白到智障運動員經過刻苦訓練後,也可以成為世界頂級運動員,其永不言敗的精神更值得其他運動員作借鏡,讓他們知道只要努力向著目標前進,定能達成夢想。
Tang Wai Lok has made marvelous performance this year. He got 4 gold, 3 silver and 1 bronze medals in Ecuador 2015 INAS Global Games. His success proves to the community that ID athletes can also become a top sports star after arduous training. What’s more, his “never-give-up” spirit also sets a role model for other athletes that dreams always come true when you persevere in achieving your goal.

座右銘
Motto

努力堅持,永不言敗
NIL

其他資料
Other information

年僅18歲的鄧韋樂是極具潛質的新晉運動員,在2014年仁川亞殘運中,在200米自由泳中以1:59.13打破亞洲紀錄並戴上桂冠。今年更在國際智障人士體育聯盟中,獲得第一屆INAS最佳男運動員獎項。並獲行政長官頒發「行政長官社區服務獎狀」。憑藉其無限的潛質,相信他定必能在未來數年的國際賽事中取得更優異之成績。
Tang Wai Lok is a 18-year-old talented swimmer. He broke the Asian record of 200M Freestyle with 1:59.13s and won a gold medal in Incheon 2014 Asian Para Games. He was honored with the Best Male Athlete in the 1st INAS Awards and the Chief Executive issued "The Chief Executive Commendation for Community Service”. With effort and boundless potential, he would definitely be a shining star in the upcoming international competitions.
回到頁頂